Carney chiama il Presidente della Camera "Signor Primo Ministro", scatenando le risate dei parlamentari

In un momento che ha fatto scoppiare a ridere entrambe le parti della Camera dei Comuni , il Primo Ministro Mark Carney ha erroneamente attribuito il proprio titolo al Presidente della Camera dei Comuni Francis Scarpaleggia.

Carney, che martedì stava rispondendo a una domanda dell'opposizione durante il question period alla Camera dei Comuni, ha iniziato la sua risposta rivolgendosi al Presidente, come richiesto dalle regole della Camera dei Comuni, che stabiliscono che tutte le domande e le risposte devono essere rivolte al Presidente.

Per le notizie che riguardano il Canada e il resto del mondo, iscriviti agli avvisi sulle ultime notizie, che ti verranno recapitati direttamente non appena accadono.

In inglese, i parlamentari solitamente si riferiscono a chi ricopre il ruolo di Presidente della Camera chiamandolo "Mr. Speaker", mentre in francese rivolgono le domande e le risposte a "Monsieur le président".

"Signor Primo Ministro", iniziò invece Carney.

Rendendosi subito conto della gaffe, Carney alzò il dito e disse: "Scusa!"

Carney, sorridendo, indicò se stesso, mentre i parlamentari di entrambi gli schieramenti della Camera scoppiavano a ridere.

"Promozione sul campo di battaglia," disse Carney, ridendo anche lui.

Correggendosi, Carney continuò, chiamando Scarpaleggia “Signor Presidente”.